i think role-play and utilizing the full power of language, stories, character, and narrative will unlock very sophisticated use-cases and in general a new dimension to agentic systems much in the way you're describing.
probably what will work best in the future is specific training or fine-tuning against curated datasets of narrative fiction and/or texts in general? not really sure.
probably what will work best in the future is specific training or fine-tuning against curated datasets of narrative fiction and/or texts in general? not really sure.