Because even prior to LLMs, “knows how to program” and “understands computers” could be disjoint. I worked with someone who didn’t understand how to find what was consuming their disk space, nor how to fix it, or most egregiously, that they needed to empty the Trash (MacOS) to actually reclaim the disk space.